Le père du «Langage combier» s’en est allé le 26 avril dernier, dans sa 96e année, parti pour découvrir d’autres mots, d’autres cieux.
C’est en 2005 que M. Charles-Hector Nicole nous contactait pour publier un livre sur le langage combier.
Nous étions un peu sceptiques au premier abord. On a vite changé de raisonnement en découvrant la richesse du contenu de son manuscrit.
C’est, au début, toute une recherche sur les origines de la langue française, ses particularités, ses sources diverses et des expressions qui nous viennent de plusieurs pays et de plusieurs langues.
Un ouvrage qui est encore tout à fait d’actualité. Il a rencontré un grand succès lors de sa sortie en 2005. Il a été réédité avec quelques modifications, plusieurs nouveaux mots et de nouvelles expressions en 2015.
Monsieur Nicole était un personnage étonnant, qui aimait le travail bien fait, la précision, le souci du détail. Il a fait une brillante carrière dans l’horlogerie, chez Jaeger-LeCoultre puis chez Audemars Piguet avec son épouse.
C’était un amoureux de la nature, de la flore surtout, son magnifique jardin en témoignait. Ajoutons encore à cela son talent de photographe.
On a eu l’occasion de discuter avec lui lorsqu’il repeignait sa barrière, au petit pinceau, comme s’il entretenait un mouvement de montre: précision, minutie et passion.
Merci Monsieur Nicole, pour l’ouvrage que vous laissez, pour notre jeunesse, pour tous, pour ne pas oublier un passé qu’il est parfois enrichissant de consulter.
A son épouse Danielle, à ses filles, à toute sa famille vont nos plus sincères condoléances.
phb